Literasi

Pengertian Paklaring: Contoh dalam Bahasa Inggris dan Indonesia

Dalam dunia kerja, surat paklaring memiliki peranan yang sangat penting. Banyak orang, terutama yang sedang dalam proses pencarian pekerjaan baru, mungkin tidak sepenuhnya memahami pentingnya dokumen ini. Surat paklaring, dalam konteks ini, adalah dokumen resmi yang dikeluarkan oleh perusahaan untuk mengonfirmasi pengalaman kerja seorang karyawan. Surat ini menjadi salah satu syarat penting ketika seseorang melamar pekerjaan baru, sebab bisa memberikan bukti yang jelas mengenai masa kerja dan jabatan yang pernah dijalani oleh pemohon. Lebih dari sekadar dokumen administratif, surat paklaring bisa menjadi alat untuk meningkatkan kredibilitas pelamar di mata perusahaan penawaran baru.

Pengertian Paklaring

Secara umum, pengertian paklaring adalah dokumen tertulis yang diterbitkan oleh perusahaan untuk mengonfirmasi pengalaman kerja seorang karyawan. Dalam surat ini, informasi penting yang harus dicantumkan meliputi nama karyawan, jabatan, masa kerja, serta gaji terakhir yang diterima. Biasanya, surat ini menyertakan kop surat resmi perusahaan dan harus diperkuat dengan tanda tangan seorang manajer atau pihak berwenang lainnya. Meskipun surat paklaring di Indonesia tidak selalu mencantumkan benefit dan gaji, dokumen ini tetap memiliki kekuatan hukum sebagai bukti pengalaman kerja.

Berbeda dengan surat rekomendasi kerja, yang mencakup penilaian kinerja dan karakter seseorang dari atasan, surat paklaring lebih fokus pada konfirmasi bahwa karyawan tersebut memang pernah bekerja di perusahaan yang bersangkutan. Hal ini menjadikan surat paklaring sebagai dokumen yang penting bagi karyawan yang ingin menunjukkan pengalaman kerja mereka ketika melamar pekerjaan baru.

Fungsi Surat Paklaring

Surat paklaring dikeluarkan oleh perusahaan ketika karyawan memutuskan untuk berhenti, baik itu karena pensiun, mengundurkan diri, atau terkena pemutusan hubungan kerja (PHK). Berikut adalah beberapa fungsi utama dari surat paklaring:

  1. **Persyaratan untuk proses pencairan dana BPJS Ketenagakerjaan**: Surat paklaring diperlukan untuk mencairkan dana jaminan hari tua setelah karyawan keluar dari perusahaan.
  2. **Persyaratan untuk mengajukan beasiswa jalur profesional**: Dalam pengajuan beasiswa, surat paklaring dapat digunakan sebagai bukti pengalaman kerja yang memungkinkan pelamar untuk diterima di program pendidikan yang lebih tinggi.
  3. **Pelengkap untuk pengajuan pinjaman bank atau kartu kredit**: Surat paklaring bisa menjadi salah satu dokumen pendukung untuk menunjukkan bahwa pemohon memiliki pekerjaan tetap dengan penghasilan yang stabil.
  4. **Melamar pekerjaan**: Dokumen ini merupakan salah satu syarat penting ketika melamar pekerjaan, terutama untuk posisi yang lebih tinggi.

Syarat-Syarat untuk Membuat Surat Paklaring

Walaupun dianggap penting, tidak semua karyawan otomatis mendapatkan surat paklaring. Berikut adalah beberapa syarat yang perlu dipenuhi:

1. Masa Kerja

Surat paklaring umumnya diberikan kepada karyawan yang telah bekerja minimal satu tahun. Hal ini dianggap lebih adil, terutama dalam konteks etika karir.

2. Mengundurkan Diri dengan Baik-Baik

Karyawan yang ingin mendapatkan surat paklaring diharapkan untuk mengundurkan diri dengan cara yang baik, yaitu mengikuti prosedur pengunduran diri yang jelas.

3. Performa Kerja serta Relasi yang Baik

Penting bagi karyawan untuk menjaga hubungan baik dan memiliki performa kerja yang positif selama bekerja, agar mendapatkan rekomendasi yang baik melalui surat paklaring.

4. Penuhi Semua Kewajiban Sebelum Resign

Sebelum mengundurkan diri, karyawan diharapkan dapat menyelesaikan semua kewajiban dan tanggung jawab secara tepat waktu dan profesional.

Surat Paklaring, Keterangan Kerja, dan Rekomendasi Kerja: Apa Bedanya?

Banyak orang sering kali keliru dalam mengartikan beberapa dokumen tersebut. Surat paklaring merupakan keterangan bahwa seseorang telah bekerja di perusahaan dengan posisi dan jangka waktu tertentu. Di sisi lain, keterangan kerja berbentuk pernyataan bahwa karyawan masih aktif bekerja di perusahaan tersebut, sedangkan surat rekomendasi kerja adalah dokumen yang biasanya dibuat oleh atasan berdasarkan penilaian kinerja karyawan.

Cara Meminta Surat Paklaring Melalui Email

Di era digital seperti sekarang, banyak perusahaan yang memudahkan karyawan dalam meminta surat paklaring melalui email. Berikut adalah contoh format email untuk meminta surat paklaring:

Kepada: hrd@perusahaan.com
Cc: ceo@perusahaan.com
Subject: Permohonan Surat Paklaring Kerja

Dengan hormat,
Saya yang bertanda tangan di bawah ini:
Nama: (Nama lengkap)
Alamat: (Alamat lengkap)
Tempat, Tanggal Lahir: (Informasi sesuai KTP)
Posisi Terakhir: (Sesuai dengan posisi terakhir di perusahaan)

Saya mengajukan permohonan untuk mendapatkan surat paklaring kerja yang akan saya gunakan untuk melamar pekerjaan di tempat baru. 

Atas perhatian Bapak/Ibu, saya ucapkan terima kasih.
Hormat saya,
(Nama lengkap dan tanda tangan)

Cara Membuat Surat Paklaring Kerja

Bagi pihak HRD, berikut adalah beberapa komponen yang harus ada dalam surat paklaring:

  1. Kop surat perusahaan
  2. Nama perusahaan dan alamat lengkap
  3. Judul surat
  4. Nomor surat
  5. Isi surat yang jelas mengenai karyawan yang bersangkutan
  6. Penutup yang menyebutkan alasan pembuatan surat

Contoh Surat Paklaring dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris

Berikut adalah contoh format surat paklaring dalam dua bahasa:

1. Format Surat Paklaring Kerja dalam Bahasa Indonesia

PT. JAYA MAKMUR SENTOSA
Jl. Selalu Bahagia No. 200, Jakarta Utara
SURAT KETERANGAN PENGALAMAN KERJA
No. 300/X/HR/2022

Yang bertanda tangan di bawah ini:
Nama: Percy Jackson
Jabatan: Direktur
Menyatakan bahwa:
Nama: Indah Dewi Pratiwi
Jabatan: Chief Marketing Officer
Telah bekerja di perusahaan kami sejak 20 Agustus 2014 sampai 1 Januari 2022.

Selama bertugas, saudari Indah memperlihatkan loyalitas dan dedikasi yang tinggi.

Percy Jackson
Direktur

2. Format Paklaring Kerja dalam Bahasa Inggris

PT. JAYA MAKMUR SENTOSA
Jl. Selalu Bahagia No. 200, Jakarta Utara
WORK EXPERIENCE CERTIFICATE
No. 300/X/HR/2022

The undersigned:
Name: Percy Jackson
Position: Director
This is to confirm that:
Name: Indah Dewi Pratiwi
Position: Chief Marketing Officer
Has been employed since August 20, 2014, until January 1, 2022.

Ms. Indah has shown high dedication and commitment.

Percy Jackson
Director

Dengan memahami pengertian, fungsi, dan cara pembuatan surat paklaring, karyawan dapat menyadari seberapa pentingnya dokumen ini dalam mendukung karir dan prospek pekerjaan di masa depan. Surat paklaring bukan hanya sekedar formalitas, tetapi juga merupakan alat untuk membuka pintu ke kesempatan yang lebih baik dan lebih banyak.

Spada adalah portal berita yang menghadirkan berbagai informasi pembelajaran lintas kategori dengan gaya penyajian yang sederhana, akurat, cepat, dan terpercaya.

Berita Terkait

Back to top button